RENEWED 

English Version 

A new year to accomplish…

new adventures. new beginnings. more growth. 

I am so happy to be back writing, it’s been a while. Even though I’ve been M.I.A., it’s been great to have a new year with new goals to accomplish. I hope to not only give you new outfits for inspiration, but also a new confidence to feel good in your skin and rock whatever you want however you want. Be daring, be bold and most importantly, be Y O U ❤️ I start this post with a new travel adventure: back to Chicago (check out my first visit here) with a renewed outlook on what this beautiful city has to offer. I hope you enjoy and I cannot wait to show you more new looks! xx Gabby 

Versión en Español

Un nuevo año para lograr…

nuevas aventuras. nuevos comienzos. más crecimiento. 

Estoy feliz de volver a escribirles, ha pasado mucho tiempo. Aunque he estado desaparecida, ha estado increíble tener un nuevo año para cumplir nuevas metas. Espero no tan solo proveerles inspiración para nuevos outfits sino que se sientan cómoda en su propia piel y que tengan la confianza de usar lo que quiera como quieran ponérselo. Sé atrevida pero más importante, sigue siendo TÚ ❤️ Empiezo el año con una nueva aventura: de regreso a Chicago (puedes ver mi primera visita aquí) con una perspectiva renovada de lo que esta hermosa ciudad tiene que ofrecer. Espero que les guste y no puedo esperar a mostrarles nuevos looks! xx Gabby

Version en français 

Une nouvelle année pour accomplir…

des nouvelles aventures. des nouveaux départs. plus de croissance. 

Je suis heureuse de vous écrire pour une nouvelle fois, ça fait longtemps que je vous ai écrit! Malgré ma disparition, c’est incroyable avoir une nouvelle année remplie de nouveaux objectifs. J’espère non seulement vous servir comme inspiration, mais aussi fournir la confiance d’être vous-même et vous habiller comme vous voulez. Soyez courageux avec les vêtements mais surtout, soyez VOUS-MÊME ❤️ Je commence cette année avec une nouvelle aventure: mon retour à Chicago (on peut voir mon première visite ici) avec une point de vue renouvelée de cette ville. J’espère que vous aimez ce look et soyez à l’affût de nouvelles looks! bisous Gabby 

Follow me: Instagram | Pinterest 

OOTD:

1. Beanies

Bunny Ears|Similar here

Colorblock beanie| Similar here

Grey with text|Similar here and here 

2. Coats

Colorblock coat| Old Navy 

Pink faux fur| Similar here 
*All pictures were taken with IPhone 6*

Downtown Chicago   

 

 

  
   

   
    
 

Chinatown   

    
 

Wicker Park/Bucktown   

    
     

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s